1
00:00:46,000 --> 00:00:55,000
Dipersembahkan oleh Cinema Dreaming
@CinemDreaming

2
00:00:55,024 --> 00:01:03,024
Penerjemah: "Sejarah Alikhani"
Telegram: @aManOfWar

3
00:01:44,216 --> 00:01:45,924
apakah itu sakit

4
00:02:39,258 --> 00:02:42,257
Kelihatannya tidak buruk.

5
00:02:53,050 --> 00:02:55,799
Bisakah kita mengucapkan selamat kepada sang pahlawan?

6
00:02:55,800 --> 00:02:57,757
Tidak hanya itu,
Sebaliknya, hal itu perlu.

7
00:02:57,758 --> 00:02:59,174
halo

8
00:02:59,175 --> 00:03:01,465
halo

9
00:03:01,466 --> 00:03:03,590
Hidungmu berdarah.

10
00:03:03,591 --> 00:03:06,590
tidak ada apa-apa Karena mandi air panas.

11
00:03:07,550 --> 00:03:10,007
wow luka yang besar sekali

12
00:03:10,050 --> 00:03:13,049
Lebih besar dari tanganku.

13
00:03:13,050 --> 00:03:15,882
Itu tidak buruk, jadi lihatlah lawanku.

14
00:03:15,883 --> 00:03:16,715
saya melihat

15
00:03:16,716 --> 00:03:17,882
Apakah Anda menyukai pertarungannya?

16
00:03:17,925 --> 00:03:19,674
- Tidak.
- Tidak?

17
00:03:19,675 --> 00:03:21,757
Selamat

18
00:03:21,758 --> 00:03:23,174
terima kasih

19
00:03:23,175 --> 00:03:24,007
selamat

20
00:03:24,008 --> 00:03:26,049
terima kasih

21
00:03:26,050 --> 00:03:27,465
bagaimana kabarmu?

22
00:03:27,466 --> 00:03:29,299
saya hebat

23
00:03:31,675 --> 00:03:34,007
bagaimana kabarmu?

24
00:03:38,716 --> 00:03:40,882
apa yang terjadi

25
00:03:40,883 --> 00:03:43,924
Dia bahkan tidak bisa melayangkan pukulan.

26
00:03:46,841 --> 00:03:49,632
Bukankah aku harus kalah untuk membuatmu bahagia?

27
00:03:49,633 --> 00:03:52,340
Seseorang harus mengetuk pintu dan membunuhmu.

28
00:03:52,341 --> 00:03:54,132
Setidaknya Anda akan bertarung tanpa berpikir.

29
00:03:54,133 --> 00:03:55,215
Abji yang riang

30
00:03:55,216 --> 00:03:58,049
Ayah menang, Bu.
untuk apa kamu menangis

31
00:03:58,050 --> 00:04:00,424
Saya tidak tahu tidak ada apa-apa

32
00:04:00,425 --> 00:04:02,924
karena adrenalin

33
00:04:04,258 --> 00:04:07,049
tidak ada apa-apa Semuanya baik-baik saja.

34
00:04:18,008 --> 00:04:20,882
seberapa besar itu

35
00:04:20,883 --> 00:04:23,590
5,7 liter.

36
00:04:23,633 --> 00:04:25,465
Mesin delapan silinder.

37
00:04:26,258 --> 00:04:28,007
Berapa konsumsi bahan bakarnya?

38
00:04:28,008 --> 00:04:30,174
Ada 25 di kota.

39
00:04:30,175 --> 00:04:31,674
wah

40
00:04:31,716 --> 00:04:34,715
Tapi ia memiliki 381 tenaga kuda.

41
00:04:36,383 --> 00:04:37,882
apa ini

42
00:04:37,883 --> 00:04:39,424
pita LED.

43
00:04:39,425 --> 00:04:40,799
Ayo kita bersihkan.

44
00:04:40,800 --> 00:04:41,840
oke

45
00:05:08,425 --> 00:05:10,215
jangan ayah

46
00:05:11,133 --> 00:05:13,174
Bagaimana kalau kita berenang telanjang?

47
00:05:13,258 --> 00:05:15,315
bisa kita lakukan

48
00:05:15,383 --> 00:05:16,424
apa yang kamu lakukan di sini

49
00:05:16,425 --> 00:05:18,590
apa yang saya tunjukkan itu.

50
00:05:18,633 --> 00:05:20,674
saya melihat

51
00:05:30,050 --> 00:05:33,465
Ketika seseorang berada dalam krisis
Apakah Anda akan menjadi paruh baya dan tidak membeli Porsche?

52
00:05:33,466 --> 00:05:37,007
Saya membeli ketika krisis paruh baya saya datang.

53
00:05:37,008 --> 00:05:39,132
Apa itu krisis paruh baya?

54
00:05:39,133 --> 00:05:40,924
Ketika Anda benar-benar ingin pamer.

55
00:05:40,925 --> 00:05:43,424
Dan kemudian Anda menunjukkannya.

56
00:05:45,925 --> 00:05:47,882
ayo pergi

57
00:06:22,675 --> 00:06:24,465
Lukas.

58
00:06:36,466 --> 00:06:38,215
Kenapa lama sekali?

59
00:06:38,216 --> 00:06:40,174
beri tahu kami

60
00:06:45,883 --> 00:06:47,840
biarkan aku ambil

61
00:06:47,841 --> 00:06:48,674
terima kasih

62
00:06:48,675 --> 00:06:51,507
Beri aku satu lagi.

63
00:06:53,758 --> 00:06:55,382
Berikan yang itu juga.

64
00:06:57,165 --> 00:06:58,553
berikan

65
00:06:58,578 --> 00:07:01,084
tidak ada apa-apa yang kubawa

66
00:07:04,591 --> 00:07:06,382
Hati-hati dengan kuenya.

67
00:07:25,586 --> 00:07:29,440
Lihat, ambil airnya di sana.

68
00:07:32,633 --> 00:07:35,656
Ayo, berikan padaku.

69
00:07:39,606 --> 00:07:40,775
ambillah

70
00:07:40,800 --> 00:07:44,007
Apakah Anda benar-benar perlu mengemudi seperti ini?

71
00:09:09,622 --> 00:09:11,830
permisi

72
00:09:13,300 --> 00:09:15,049
Ernesta.

73
00:09:18,133 --> 00:09:19,799
jangan

74
00:09:37,398 --> 00:09:38,980
ayo kita berenang

75
00:09:39,005 --> 00:09:40,379
ayo pergi

76
00:10:20,925 --> 00:10:23,924
apa yang kamu lakukan, Tom

77
00:10:26,175 --> 00:10:27,299
di sini

78
00:10:27,300 --> 00:10:28,965
sekarang

79
00:10:30,008 --> 00:10:32,257
tidakkah kamu mau

80
00:10:32,258 --> 00:10:34,382
tidak banyak

81
00:10:35,216 --> 00:10:37,632
Apa lagi yang harus saya lakukan?

82
00:10:39,091 --> 00:10:41,590
Anda harus berusaha lebih keras.

83
00:10:41,633 --> 00:10:44,299
Aku harus pergi menemui adikmu.

84
00:10:47,925 --> 00:10:50,924
aku menyukaimu, Tom
Tapi jangan membuat lelucon ini lagi.

85
00:11:09,675 --> 00:11:11,924
dimana itu

86
00:11:11,925 --> 00:11:14,674
lihat lagi

87
00:11:16,425 --> 00:11:19,132
Saya tidak tahu, itu tidak dapat ditemukan.

88
00:11:20,466 --> 00:11:23,090
Tuangkan semuanya.

89
00:11:27,133 --> 00:11:28,965
apa itu

90
00:11:29,008 --> 00:11:30,715
Lihat...

91
00:11:30,716 --> 00:11:33,090
Lebih mudah dengan cara ini.

92
00:11:40,300 --> 00:11:41,757
pencarian

93
00:11:41,800 --> 00:11:43,799
saya sedang mencari

94
00:11:44,966 --> 00:11:47,340
kamu bisa duduk

95
00:11:51,841 --> 00:11:53,340
apakah itu sakit

96
00:11:53,341 --> 00:11:55,465
Tidak, tidak.

97
00:11:59,341 --> 00:12:01,799
Ayo pergi, ambil punyaku.

98
00:12:04,133 --> 00:12:06,590
Milikmu terlalu besar.

99
00:12:08,050 --> 00:12:11,049
Saya akan mengikatnya dengan seutas benang.

100
00:12:15,175 --> 00:12:17,507
Enam, tujuh...

101
00:12:17,508 --> 00:12:18,799
delapan...

102
00:12:18,800 --> 00:12:20,090
tidak...

103
00:12:20,091 --> 00:12:22,590
Sepuluh, sebelas...

104
00:12:22,633 --> 00:12:23,757
dua belas...

105
00:12:23,758 --> 00:12:24,882
tiga belas...

106
00:12:24,883 --> 00:12:26,007
empat belas...

107
00:12:26,008 --> 00:12:27,215
lima belas...

108
00:12:27,216 --> 00:12:28,382
dua puluh...

109
00:12:28,383 --> 00:12:29,715
tujuh belas...

110
00:12:29,716 --> 00:12:30,882
delapan belas...

111
00:12:30,883 --> 00:12:32,174
sembilan belas...

112
00:12:32,175 --> 00:12:33,757
Dua puluh.

113
00:12:35,841 --> 00:12:38,507
saya datang

114
00:12:44,591 --> 00:12:47,132
Saya menemukan salah satu dari Anda.

115
00:12:47,966 --> 00:12:51,090
Aku berbalik dan berbalik dan berbalik...

116
00:12:53,133 --> 00:12:56,132
aku berbalik dan berbalik...

117
00:13:09,550 --> 00:13:12,257
Hati-hati, Orte. tidak oke

118
00:13:12,258 --> 00:13:15,257
Cuci tangan

119
00:13:19,133 --> 00:13:21,674
Tuan Benar bekerja.

120
00:13:22,383 --> 00:13:25,090
sayang

121
00:13:25,091 --> 00:13:26,924
Orte.

122
00:13:32,633 --> 00:13:33,924
Tunggu, ayo ambil mangkuknya dulu.

123
00:13:33,966 --> 00:13:35,424
Kemudian hapus pangkalannya.

124
00:13:35,425 --> 00:13:37,882
Lalu kita akan mencampurnya entah bagaimana.

125
00:13:37,883 --> 00:13:40,257
Ambil di sini.

126
00:13:41,550 --> 00:13:43,549
- Kembali.
- Minggir.

127
00:13:45,050 --> 00:13:46,132
aku akan turun.

128
00:13:49,425 --> 00:13:51,215
permisi

129
00:13:52,508 --> 00:13:53,632
periode?

130
00:13:56,133 --> 00:13:57,257
apa yang terjadi

131
00:13:57,258 --> 00:13:58,174
tidak ada apa-apa

132
00:13:58,175 --> 00:13:59,632
Kaki ayah sakit.

133
00:13:59,633 --> 00:14:00,465
apakah ini serius

134
00:14:00,466 --> 00:14:02,549
tidak

135
00:14:04,840 --> 00:14:06,316
bagaimana kabarmu?

136
00:14:06,341 --> 00:14:08,590
Ya, saya meletakkannya tepat waktu.

137
00:14:10,050 --> 00:14:12,090
dorong itu

138
00:14:27,841 --> 00:14:29,674
Kami akan pergi ke Irina.

139
00:14:29,675 --> 00:14:30,965
kita akan pergi

140
00:14:30,966 --> 00:14:31,965
kamu tinggal

141
00:14:31,966 --> 00:14:33,090
mengapa

142
00:14:33,091 --> 00:14:34,590
Jalannya panjang. kamu lelah

143
00:14:34,633 --> 00:14:36,049
Oke, ayo pergi.

144
00:14:36,050 --> 00:14:37,340
kapan kamu kembali

145
00:14:37,365 --> 00:14:39,066
kita tidak tahu

146
00:14:39,091 --> 00:14:40,757
Jadi apa yang harus kita lakukan untuk makan malam?

147
00:14:40,800 --> 00:14:42,257
Lakukan sesuatu yang lain.

148
00:14:42,258 --> 00:14:44,924
ayo pergi

149
00:14:54,216 --> 00:14:57,215
Ayo, bawa ke sini.

150
00:14:59,258 --> 00:15:02,257
bodoh

151
00:15:03,591 --> 00:15:06,590
Sekarang mari kita letakkan di sini.

152
00:15:49,466 --> 00:15:53,007
sangat panas. Saya harap airnya bagus.

153
00:15:54,258 --> 00:15:56,132
saya harap

154
00:15:57,633 --> 00:16:01,507
Ini adalah minggu yang panas.
Jadi menurutku itu bagus.

155
00:16:23,758 --> 00:16:25,424
jadi bagaimana kabarnya

156
00:16:25,425 --> 00:16:27,715
bagus, panas

157
00:16:27,716 --> 00:16:29,632
bagus

158
00:16:30,800 --> 00:16:32,174
tiga

159
00:16:35,175 --> 00:16:36,840
kembali

160
00:16:36,841 --> 00:16:39,424
Datang sekali lagi.

161
00:16:44,258 --> 00:16:46,299
seperti ini

162
00:16:46,300 --> 00:16:49,132
ambil kepala kita

163
00:16:49,133 --> 00:16:51,257
- Lebih tinggi?
- Ke atas.

164
00:16:52,216 --> 00:16:54,424
satu, dua...

165
00:16:54,425 --> 00:16:57,424
tiga

166
00:16:58,966 --> 00:17:01,965
Ayo lompat dari dermaga.

167
00:17:09,800 --> 00:17:12,174
Ayo, lompat.

168
00:17:21,091 --> 00:17:23,299
Saya akan pergi dulu.

169
00:17:47,508 --> 00:17:48,465
berapa banyak dari kamu

170
00:17:48,466 --> 00:17:49,799
tujuh

171
00:17:49,800 --> 00:17:50,840
banyak

172
00:17:50,841 --> 00:17:52,840
Ada delapan minggu lalu.

173
00:17:52,841 --> 00:17:53,757
Adopsi dia?

174
00:17:53,758 --> 00:17:55,340
Tidak, dia mendapat transfer.

175
00:17:55,341 --> 00:17:58,257
Ya, seseorang baru saja lahir.

176
00:17:58,675 --> 00:18:01,674
Siapkan anak-anak kecil untuk tidur.

177
00:18:02,091 --> 00:18:04,632
Kami menerima orang-orang dari segala usia.

178
00:18:04,633 --> 00:18:07,424
Kami punya popok bayi.
Susu formula bayi, semuanya.

179
00:18:07,425 --> 00:18:09,507
Taruh di sini?

180
00:18:09,508 --> 00:18:11,299
betapa kejamnya

181
00:18:28,633 --> 00:18:30,424
di sini...

182
00:18:30,425 --> 00:18:31,465
di antara kedua mata

183
00:18:31,466 --> 00:18:32,590
saya cukup

184
00:18:32,883 --> 00:18:34,757
saya cukup

185
00:18:34,758 --> 00:18:38,049
di bawah mata
Saya cukup apa adanya.

186
00:18:38,091 --> 00:18:40,340
Ayolah, Irena.

187
00:18:40,341 --> 00:18:43,340
- Saya sudah cukup.
- Aku sudah cukup dengan cara ini.

188
00:18:43,341 --> 00:18:45,340
Inilah saya.

189
00:18:45,341 --> 00:18:46,590
di bawah hidung

190
00:18:46,591 --> 00:18:47,757
saya cukup

191
00:18:47,758 --> 00:18:48,674
- Saya sudah cukup.
- Saya sudah cukup.

192
00:18:48,675 --> 00:18:49,715
di bawah dagu

193
00:18:49,716 --> 00:18:51,215
Cukup untuk apa?

194
00:18:51,258 --> 00:18:54,257
- Aku sudah cukup dengan cara ini.
- Aku sudah cukup dengan cara ini.

195
00:18:55,341 --> 00:18:56,757
ketiak

196
00:18:56,758 --> 00:18:58,090
Saya cukup bekerja.

197
00:18:58,133 --> 00:18:59,632
- Saya cukup bekerja.
- Saya cukup bekerja.

198
00:18:59,633 --> 00:19:01,424
setiap pagi

199
00:19:01,425 --> 00:19:04,049
- Setiap hari...
- Pagi...

200
00:19:04,091 --> 00:19:05,924
- Setiap pagi.
- Setiap pagi.

201
00:19:05,925 --> 00:19:08,924
Saya cukup bekerja setiap pagi.

202
00:19:11,133 --> 00:19:13,924
Saya baru saja menyelesaikan kelas terapi.

203
00:19:13,925 --> 00:19:16,215
Baiklah, ayolah.

204
00:19:16,216 --> 00:19:17,340
Cobalah padaku.

205
00:19:17,341 --> 00:19:18,299
apa yang harus saya coba

206
00:19:18,341 --> 00:19:20,090
hal-hal yang Anda pelajari

207
00:19:20,091 --> 00:19:22,465
Itu adalah kelas terapi kelompok.

208
00:19:22,466 --> 00:19:25,465
Ada tiga dari kami. Kami adalah satu kelompok.

209
00:19:25,466 --> 00:19:27,424
Baiklah kalau begitu.

210
00:19:29,133 --> 00:19:31,799
Silakan perkenalkan diri Anda.

211
00:19:32,425 --> 00:19:33,507
halo

212
00:19:33,508 --> 00:19:35,549
Saya Irene.

213
00:19:35,550 --> 00:19:38,215
Saya memiliki panti asuhan.

214
00:19:38,216 --> 00:19:41,840
Aku belum menikah, tapi aku tinggal bersama temanku...

215
00:19:41,841 --> 00:19:43,549
siapa laki-laki Itu saja.

216
00:19:44,925 --> 00:19:47,507
saya tidak bermain

217
00:19:47,508 --> 00:19:48,757
apa kamu?

218
00:19:48,758 --> 00:19:51,299
Temanku tidak banyak bicara.
Karena suaminya memukulinya.

219
00:19:51,300 --> 00:19:52,424
Siapa yang mengalahkan saya?

220
00:19:52,425 --> 00:19:54,257
- Suamimu memukulmu.
- Dia tidak mengalahkanku.

221
00:19:54,258 --> 00:19:55,174
apakah kamu yakin

222
00:19:55,175 --> 00:19:56,257
saya yakin

223
00:19:56,258 --> 00:19:57,132
Tapi dia bisa memukul.

224
00:19:57,133 --> 00:19:58,257
Semua orang bisa bermain.

225
00:19:58,258 --> 00:20:00,299
Tapi suamimu bisa bermain bagus.

226
00:20:00,300 --> 00:20:01,674
apakah itu normal

227
00:20:01,675 --> 00:20:03,257
Tidak, itu tidak normal.

228
00:20:03,258 --> 00:20:05,215
Sejujurnya, ini sangat agresif.

229
00:20:05,216 --> 00:20:07,465
Dan saya merasa Irena punya masalah amarah.

230
00:20:07,466 --> 00:20:09,299
Irena tidak stabil.

231
00:20:09,300 --> 00:20:11,215
Aku pergi ke kamar mandi.

232
00:20:11,966 --> 00:20:16,174
Entah Anda tidak belajar dengan baik atau itu kelas yang bodoh.

233
00:20:16,175 --> 00:20:17,840
Mungkin itu tidak masuk akal.

234
00:20:17,841 --> 00:20:20,424
Siapa yang memberimu izin untuk mengasuh anak-anak?

235
00:20:20,425 --> 00:20:21,715
Apakah itu kartu resmi?

236
00:20:21,716 --> 00:20:22,632
hentikan

237
00:20:22,633 --> 00:20:25,632
Apakah Anda hanya mencuci uang di sini?

238
00:20:29,966 --> 00:20:32,007
Siapa yang bodoh? Finlandia?

239
00:20:32,008 --> 00:20:35,007
kita bodoh, kita kalah
kita bodoh

240
00:20:39,841 --> 00:20:42,299
Mereka memiliki pemain NBA.

241
00:20:42,300 --> 00:20:45,007
Kami punya dua.

242
00:20:47,050 --> 00:20:49,840
Apakah Anda suka

243
00:20:51,550 --> 00:20:53,882
Sekarang semua orang suka menonton perenang.

244
00:20:53,883 --> 00:20:56,549
Karena Milotite selalu menang.

245
00:20:56,550 --> 00:20:59,382
Adakah yang pernah menonton renang sebelumnya?

246
00:20:59,383 --> 00:21:02,007
Siapa yang suka melihat orang mandi?

247
00:21:02,008 --> 00:21:04,257
Menjadi menarik ketika seseorang menang.

248
00:21:05,675 --> 00:21:08,257
bagus

249
00:21:21,591 --> 00:21:24,590
Ibu harusnya diam.

250
00:21:34,258 --> 00:21:35,840
halo

251
00:21:35,841 --> 00:21:37,674
wah

252
00:21:37,675 --> 00:21:40,299
Siapa yang membuat ini?

253
00:21:45,008 --> 00:21:47,799
apa yang bagus

254
00:21:47,800 --> 00:21:50,549
Siapa yang membuatnya?

255
00:21:50,550 --> 00:21:52,549
berapa banyak yang kamu makan

256
00:21:52,550 --> 00:21:54,715
Itu tidak ada hubungannya denganmu.

257
00:21:54,716 --> 00:21:59,132
Kami menjalankan misi kemanusiaan.

258
00:22:01,175 --> 00:22:04,174
Jangan mulai lagi. oke

259
00:22:05,800 --> 00:22:07,924
pergi tidur

260
00:22:09,883 --> 00:22:12,465
Apakah kamu?

261
00:22:12,466 --> 00:22:16,840
Apakah ayahmu menyuruhmu mengenakan gaun panjang di atas celana jins?

262
00:22:16,841 --> 00:22:20,090
Dia bilang itu dingin.

263
00:22:20,091 --> 00:22:21,299
apakah kamu kedinginan

264
00:22:21,300 --> 00:22:22,674
tidak

265
00:22:22,675 --> 00:22:24,465
ayolah

266
00:22:24,466 --> 00:22:27,049
oke, selamat malam

267
00:22:27,050 --> 00:22:28,590
Kartun itu tidak memiliki kata-kata.

268
00:22:28,591 --> 00:22:31,257
Tuan-tuan yang baik sekali.

269
00:22:50,550 --> 00:22:52,132
Bolehkah saya dipijat?

270
00:22:52,133 --> 00:22:53,924
satu

271
00:23:16,966 --> 00:23:19,215
satu lagi

272
00:23:26,966 --> 00:23:29,549
bagus

273
00:25:48,466 --> 00:25:51,590
Kalau kita jual sekarang, kita rugi.

274
00:25:51,591 --> 00:25:54,590
Saran saya tidak pernah merugikan.

275
00:25:55,841 --> 00:25:57,590
Saat ini Anda harus meminjam dan menggadaikan.

276
00:25:57,591 --> 00:26:00,590
Ketika harga naik, Anda menjualnya.

277
00:26:03,591 --> 00:26:06,590
Berikan aku piringnya.

278
00:26:09,091 --> 00:26:11,132
ah...

279
00:26:11,133 --> 00:26:14,174
Ernesta dan Lucas akhirnya ingin membeli rumah.

280
00:26:14,175 --> 00:26:16,424
Mereka butuh uang sekarang.

281
00:26:16,425 --> 00:26:19,215
Nah, ambil pinjaman.

282
00:26:19,216 --> 00:26:21,049
Uang tidak berharga sekarang.

283
00:26:21,050 --> 00:26:23,424
Tingkat bunganya sangat rendah.

284
00:26:23,425 --> 00:26:25,382
Mengapa kita harus kalah?

285
00:26:25,383 --> 00:26:28,382
Kami tidak mendapatkan jumlah yang dibutuhkan.

286
00:26:31,300 --> 00:26:34,299
ini...

287
00:26:34,841 --> 00:26:36,840
daging jari

288
00:26:36,841 --> 00:26:39,840
Jahat. daging pantat

289
00:26:42,925 --> 00:26:45,549
Kenapa tidak?

290
00:26:45,550 --> 00:26:48,549
Saya menulis kontrak jangka pendek.

291
00:26:49,425 --> 00:26:52,424
Ernesta tidak punya penghasilan sama sekali tahun ini.

292
00:26:52,425 --> 00:26:54,424
Kami memiliki seorang anak kecil.

293
00:26:54,425 --> 00:26:56,257
Tiga terlalu mahal.

294
00:26:56,258 --> 00:26:57,549
apakah saya masih muda

295
00:26:57,550 --> 00:26:59,007
ya

296
00:26:59,008 --> 00:27:02,007
Bank berperilaku aneh terhadap saya.

297
00:27:03,091 --> 00:27:07,465
Ini disebut kebijakan pinjaman berkelanjutan.

298
00:27:09,008 --> 00:27:12,007
Singkatnya, mereka tidak mempercayai Anda.

299
00:27:13,466 --> 00:27:16,465
Dan berapa banyak pinjaman yang Anda minta?

300
00:27:16,466 --> 00:27:19,465
- Dua ratus tiga puluh
- Dua ratus tiga puluh.

301
00:27:21,175 --> 00:27:24,257
Seiring dengan depositnya?

302
00:27:24,258 --> 00:27:26,840
Dan tidak memberi?

303
00:27:27,425 --> 00:27:28,882
Mengapa tidak?

304
00:27:28,883 --> 00:27:31,299
Itu saja.

305
00:27:35,216 --> 00:27:37,840
Tidak punya tabungan?

306
00:27:37,841 --> 00:27:40,840
Bonusnya? Sponsor?

307
00:27:40,841 --> 00:27:43,549
Kadang-kadang ada, tapi sepertinya itu cocok untuk Anda.

308
00:27:43,550 --> 00:27:44,799
Lucas, bayinya ada di sini.

309
00:27:44,800 --> 00:27:45,715
berkuda

310
00:27:45,716 --> 00:27:46,590
ayolah

311
00:27:46,591 --> 00:27:47,174
permisi

312
00:27:47,216 --> 00:27:49,465
tidak ada apa-apa

313
00:27:49,466 --> 00:27:52,299
Siapa penyairnya? Biaya rumah sakitmu nanti
Kapan Anda akan membayar pensiun?

314
00:27:52,300 --> 00:27:54,340
Thomas, apakah ini giliranmu?

315
00:27:54,341 --> 00:27:57,174
Kesshaar, Gend, Thomas...

316
00:27:57,175 --> 00:27:58,424
biaya rumah sakit

317
00:27:58,425 --> 00:28:00,799
Kesshaar, Khare, Thomas, biaya rumah sakit.

318
00:28:00,800 --> 00:28:02,174
Apa ini?

319
00:28:02,175 --> 00:28:03,924
Mengumpat sama sekali tidak lucu.

320
00:28:03,925 --> 00:28:04,965
ada

321
00:28:04,966 --> 00:28:06,049
tidak, tidak

322
00:28:06,050 --> 00:28:07,590
- Ada
- Tidak, tidak.

323
00:28:07,591 --> 00:28:10,090
- Sekarang kita akan melakukan sesuatu yang lain.
- Ada banyak.

324
00:28:10,091 --> 00:28:12,590
Anda akan membantu kami ketika kami pensiun.

325
00:28:12,591 --> 00:28:14,799
- apakah kamu
- Ya, benar.

326
00:28:14,800 --> 00:28:17,174
Saya ingin memulai bisnis saya sendiri.

327
00:28:17,175 --> 00:28:19,507
saya juga

328
00:28:19,508 --> 00:28:22,049
Wahai para pengusaha. apa yang ingin kamu lakukan

329
00:28:22,050 --> 00:28:23,132
karet

330
00:28:23,133 --> 00:28:24,132
apa

331
00:28:24,133 --> 00:28:27,132
- Karet.
- Karet?

332
00:28:27,633 --> 00:28:31,132
Saya membeli ban mobil ayah saya.

333
00:28:31,133 --> 00:28:33,424
- Wah
- Sejujurnya, itu ide yang bagus.

334
00:28:33,425 --> 00:28:35,465
Katakan padaku juga, Christopas.

335
00:28:35,466 --> 00:28:37,507
Tahukah Anda apa yang dapat Anda lakukan?

336
00:28:37,508 --> 00:28:40,465
Anda bisa mendapatkan asuransi kesehatan untuk ayah Anda.

337
00:28:40,466 --> 00:28:42,924
saya bisa

338
00:29:14,883 --> 00:29:17,132
jangan

339
00:29:19,383 --> 00:29:21,382
kemana kita akan pergi

340
00:29:21,383 --> 00:29:22,382
Saya tidak tahu sama sekali.

341
00:29:22,383 --> 00:29:25,382
biarkan aku mengemudi

342
00:29:37,800 --> 00:29:40,799
ayo pergi ayo pergi

343
00:29:42,716 --> 00:29:44,549
apa ini

344
00:29:44,550 --> 00:29:46,549
berikan padaku

345
00:29:46,550 --> 00:29:49,507
tidak pecah

346
00:29:49,508 --> 00:29:52,507
lihat adalah malaikat

347
00:29:57,133 --> 00:29:59,507
hati-hati

348
00:30:00,425 --> 00:30:03,424
Saya bilang hati-hati.

349
00:30:07,216 --> 00:30:09,882
Hal yang sama terjadi lagi.

350
00:30:09,883 --> 00:30:12,882
Oke, saya tidak peduli.

351
00:30:19,550 --> 00:30:22,549
lihat Itu sudah rusak.

352
00:30:30,841 --> 00:30:33,382
oh tidak

353
00:30:40,675 --> 00:30:41,549
apa yang sedang kamu lakukan

354
00:32:00,550 --> 00:32:03,549
kemarilah Ayo bertarung dulu.

355
00:32:09,008 --> 00:32:12,007
Aku serius, aku diajar.

356
00:32:13,008 --> 00:32:16,007
Apakah kamu belajar?

357
00:32:25,300 --> 00:32:28,299
Oke, ayo mulai bekerja.

358
00:32:29,341 --> 00:32:30,715
Es sudah siap.

359
00:32:30,716 --> 00:32:32,382
saya pergi

360
00:32:32,383 --> 00:32:34,965
Belum terlambat untuk menyesal, Thomas.

361
00:32:34,966 --> 00:32:37,632
Dari sini ke yang terdekat
Rumah sakit berjarak satu jam perjalanan.

362
00:32:37,633 --> 00:32:40,632
tidak perlu

363
00:32:49,800 --> 00:32:51,049
Apa yang kamu bela?

364
00:32:51,050 --> 00:32:53,507
apa yang guruku ajarkan padaku itu...

365
00:32:54,341 --> 00:32:56,882
Dan daging menjadi darah...

366
00:32:57,466 --> 00:32:59,090
yang ini

367
00:32:59,091 --> 00:33:00,382
ini

368
00:33:00,383 --> 00:33:02,340
saya mengerti

369
00:33:04,258 --> 00:33:07,132
Saya perlu berlatih lebih banyak.

370
00:33:07,133 --> 00:33:09,299
apakah ini sudah berakhir

371
00:33:12,841 --> 00:33:15,840
kamu

372
00:34:54,008 --> 00:34:57,007
ayo kita berenang

373
00:34:58,966 --> 00:35:02,049
ayo pergi

374
00:35:02,050 --> 00:35:04,340
Saya akan membawa pembicara.

375
00:35:12,300 --> 00:35:14,549
satu, dua...

376
00:35:14,550 --> 00:35:15,840
tiga

377
00:35:31,550 --> 00:35:33,090
bagaimana keadaan airnya

378
00:35:33,091 --> 00:35:35,340
bagus

379
00:35:57,133 --> 00:36:00,132
melompat air panas

380
00:36:01,591 --> 00:36:03,549
Aha, naga itu datang untukmu.

381
00:36:03,550 --> 00:36:05,299
pegang hidungmu

382
00:36:06,383 --> 00:36:09,382
satu lagi

383
00:36:18,091 --> 00:36:21,299
Thomas bukan Orte.

384
00:36:24,425 --> 00:36:27,424
Christopas, kembalilah.

385
00:36:28,389 --> 00:36:31,096
Lukas, Lukas.

386
00:36:31,121 --> 00:36:34,616
Orte.

387
00:36:37,216 --> 00:36:40,215
Lihat di bawah, Thomas.

388
00:37:15,425 --> 00:37:17,271
halo

389
00:37:17,508 --> 00:37:18,608
apakah kamu lelah

390
00:37:18,608 --> 00:37:19,608
saya lelah

391
00:37:19,633 --> 00:37:21,758
untuk melihat kepalamu

392
00:37:22,008 --> 00:37:24,181
Masih basah. Keringkan lain kali.

393
00:37:24,206 --> 00:37:25,873
oke

394
00:37:30,424 --> 00:37:33,423
Saya mempelajari hal yang sama.

395
00:37:35,008 --> 00:37:38,007
Saya ingat ketika saya masih sangat muda.

396
00:37:41,799 --> 00:37:44,215
Apakah Dumas masih datang?

397
00:37:44,216 --> 00:37:47,215
- Tidak.
- Aku tidak melihatnya lagi.

398
00:37:49,133 --> 00:37:52,132
- Tapi Dumas...
- Dia tidak datang sendiri atau orang tuanya tidak mengizinkannya?

399
00:37:53,758 --> 00:37:56,757
Tidak, dia sibuk dengan hal lain.

400
00:37:59,383 --> 00:38:02,673
Tapi Domantas tetap datang.

401
00:38:02,674 --> 00:38:05,673
- Dia kelas atas, bukan?
- Ya.

402
00:38:05,674 --> 00:38:08,673
Diamkan sampai rambutmu kering.

403
00:38:15,924 --> 00:38:18,465
Berapa lama kita akan tinggal di sana?

404
00:38:18,466 --> 00:38:21,465
Kami akan tetap bersama.

405
00:38:22,966 --> 00:38:25,173
Apa yang harus kita lakukan di sana?

406
00:38:25,174 --> 00:38:28,173
Kami akan menemui mereka. Kami akan bicara dulu.

407
00:38:52,341 --> 00:38:55,340
Apakah Anda datang menemui kami?

408
00:38:56,091 --> 00:38:59,090
Untuk membantu kami menemukan tempatnya.

409
00:39:34,841 --> 00:39:36,048
halo

410
00:39:36,049 --> 00:39:37,590
- Halo
- Ernesta.

411
00:39:37,591 --> 00:39:39,340
Saya Wikintas, saya senang.

412
00:39:39,341 --> 00:39:41,798
- Halo
- Halo Wikintas.

413
00:39:41,799 --> 00:39:43,590
kamu kuat

414
00:39:43,591 --> 00:39:45,048
Anda berjabat tangan dengan erat.

415
00:39:45,049 --> 00:39:48,048
Dengar, izinkan aku menunjukkannya padamu di sini.

416
00:39:49,758 --> 00:39:52,507
apakah kamu merasakannya

417
00:39:52,508 --> 00:39:55,507
Ayahmu ada di dalam.

418
00:39:57,966 --> 00:39:59,882
silakan duduk

419
00:39:59,883 --> 00:40:02,298
harap nyaman

420
00:40:02,299 --> 00:40:04,215
Kelihatannya enak.

421
00:40:04,216 --> 00:40:05,757
Lokneh membantu kami membuatnya.

422
00:40:05,758 --> 00:40:07,173
gadis yang baik

423
00:40:10,466 --> 00:40:13,465
Tunggu, biarkan aku pergi duluan.

424
00:40:19,008 --> 00:40:20,548
Saya pergi ke yang ini.

425
00:40:20,549 --> 00:40:22,548
Kejahatan.

426
00:40:22,549 --> 00:40:24,757
Apakah kamu pergi ke semuanya?

427
00:40:24,758 --> 00:40:27,757
Hanya mereka yang berkewarganegaraan Lituania.

428
00:40:51,841 --> 00:40:55,465
Pekerjaannya sudah selesai. Baru saja tiba.

429
00:41:04,299 --> 00:41:06,465
selesai

430
00:41:06,466 --> 00:41:08,215
Bukankah ayahmu mengajarimu?

431
00:41:08,216 --> 00:41:09,132
tidak banyak

432
00:41:09,133 --> 00:41:10,590
tidak

433
00:41:22,299 --> 00:41:24,340
bagaimana situasinya

434
00:41:24,341 --> 00:41:26,007
apa kamu tidak boleh merokok di sini?

435
00:41:26,008 --> 00:41:27,257
Saya melihat ada asbak.

436
00:41:27,258 --> 00:41:29,215
Tidak, tidak apa-apa, bunuh saja.

437
00:41:29,216 --> 00:41:33,173
Saya ingin melihat akhir dari cerita ini
bagaimana kabarmu?

438
00:41:33,174 --> 00:41:36,048
saya baik-baik saja

439
00:41:36,049 --> 00:41:38,882
Sulit, bukan?

440
00:41:38,883 --> 00:41:41,882
itu wajar

441
00:41:43,174 --> 00:41:44,882
Saya mengadakan pertemuan dengan seorang wanita.

442
00:41:44,883 --> 00:41:47,882
Putranya menjalani transplantasi ginjal.

443
00:41:50,174 --> 00:41:52,882
Suamimu telah membantu banyak orang.

444
00:41:52,883 --> 00:41:55,715
Otot perut dan punggung
menjadi sangat kuat

445
00:41:55,716 --> 00:41:57,798
Melindungi bagian tubuhnya.

446
00:41:57,799 --> 00:42:00,298
Sebagian besar bagian tubuhnya digunakan.

447
00:42:00,299 --> 00:42:02,548
Beritahu semua orang?

448
00:42:02,549 --> 00:42:04,798
bagaimana kamu tahu

449
00:42:04,799 --> 00:42:07,649
Tidak, tidak, kata dokter kepada kami.

450
00:42:07,674 --> 00:42:11,173
Dia menyatukan kita semua.

451
00:42:11,174 --> 00:42:12,923
bagus

452
00:42:12,924 --> 00:42:16,340
Ya, dia adalah dokter yang baik.

453
00:43:31,174 --> 00:43:33,507
kamu

454
00:43:44,091 --> 00:43:46,382
Itu cocok untuknya.

455
00:43:57,674 --> 00:43:58,590
ibu

456
00:43:58,591 --> 00:43:59,423
apa itu

457
00:43:59,424 --> 00:44:01,798
datang ke sini

458
00:44:04,716 --> 00:44:06,173
oke

459
00:44:06,174 --> 00:44:07,090
apa yang kamu pikirkan

460
00:44:07,091 --> 00:44:09,798
Menurutku itu bagus.

461
00:44:09,799 --> 00:44:12,132
- Bukankah lebih besar ukurannya lebih baik?
- Tidak, ukurannya pas.

462
00:44:12,133 --> 00:44:13,507
itu indah

463
00:44:13,508 --> 00:44:16,507
- Bagaimana kalau kita membelinya?
- Ya.

464
00:44:23,049 --> 00:44:26,048
jangan ibu

465
00:44:34,549 --> 00:44:37,548
jangan lakukan itu lagi

466
00:44:40,091 --> 00:44:42,507
ibu

467
00:44:47,091 --> 00:44:48,715
Christopas

468
00:44:48,716 --> 00:44:51,715
Pergi ke kamar mandi, itu jauh.

469
00:45:01,091 --> 00:45:03,757
Kami pergi ke keluarga itu.

470
00:45:03,758 --> 00:45:05,548
Sebuah keluarga yang menjalani donor organ.

471
00:45:05,549 --> 00:45:06,965
dan...

472
00:45:06,966 --> 00:45:10,965
Istrinya menyentuh tubuh suaminya dengan tangan Christopas.

473
00:45:12,924 --> 00:45:17,465
Kami pergi ke darah mereka dan duduk di sampingnya.
Namanya Vicintas.

474
00:45:17,466 --> 00:45:21,423
Istrinya menarik pakaiannya
Dia meraih tangan Christopas.

475
00:45:21,424 --> 00:45:24,007
Dia mengatakannya seperti ini dan mengatakan itu...

476
00:45:24,008 --> 00:45:27,007
Ayahmu ada di dalam.

477
00:45:32,841 --> 00:45:34,882
wah

478
00:45:34,883 --> 00:45:37,507
Saya tidak tahu harus berkata apa.

479
00:45:37,508 --> 00:45:41,173
Cara berekspresinya aneh.

480
00:45:42,258 --> 00:45:45,257
Apakah itu berarti dia memakan ayahku?

481
00:45:46,716 --> 00:45:50,923
Seorang ayah telah tiada dalam diri pria ini.
Ini akan segera keluar.

482
00:45:52,841 --> 00:45:57,423
Ketika dia pergi ke kamar mandi, dia kembali.

483
00:45:57,424 --> 00:46:00,007
Seorang ayah dilahirkan kembali.

484
00:46:00,008 --> 00:46:03,757
Kami mencucinya dan lagi dengan kebahagiaan
kita hidup

485
00:46:03,758 --> 00:46:07,757
bantu aku

486
00:46:07,758 --> 00:46:10,441
Orte, apa yang kamu kumpulkan?

487
00:46:10,466 --> 00:46:11,840
lego saya

488
00:46:11,841 --> 00:46:13,048
semuanya

489
00:46:13,049 --> 00:46:15,923
Ya, semuanya.

490
00:46:15,924 --> 00:46:18,215
bantu aku

491
00:46:21,966 --> 00:46:24,965
- Halo
- Halo

492
00:46:26,466 --> 00:46:27,757
Apakah kita benar-benar akan melakukan ini?

493
00:46:27,758 --> 00:46:29,798
Saya tidak tahu

494
00:46:33,799 --> 00:46:36,798
Serius, apa yang kamu kumpulkan?

495
00:47:27,591 --> 00:47:30,590
kemarilah Ayo bertarung dulu.

496
00:47:36,049 --> 00:47:39,048
Aku serius, aku diajar.

497
00:47:40,049 --> 00:47:43,048
Apakah kamu belajar?

498
00:47:52,341 --> 00:47:55,340
Oke, ayo mulai bekerja.

499
00:47:56,383 --> 00:47:57,757
Es sudah siap.

500
00:47:57,758 --> 00:47:59,382
saya pergi

501
00:47:59,424 --> 00:48:02,007
Belum terlambat untuk menyesal, Thomas.

502
00:48:02,008 --> 00:48:04,673
Dari sini ke yang terdekat
Rumah sakit berjarak satu jam perjalanan.

503
00:48:04,674 --> 00:48:07,673
tidak perlu

504
00:48:16,841 --> 00:48:18,090
Apa yang kamu bela?

505
00:48:18,091 --> 00:48:20,548
apa yang guruku ajarkan padaku itu...

506
00:48:21,383 --> 00:48:23,923
Dan daging menjadi darah...

507
00:48:24,508 --> 00:48:26,132
yang ini

508
00:48:26,133 --> 00:48:27,423
ini

509
00:48:27,424 --> 00:48:29,382
saya mengerti

510
00:48:31,299 --> 00:48:34,173
Saya perlu berlatih lebih banyak.

511
00:48:34,174 --> 00:48:36,340
apakah ini sudah berakhir

512
00:48:39,883 --> 00:48:42,882
kamu

513
00:50:02,133 --> 00:50:03,257
bisakah kita berenang

514
00:50:03,258 --> 00:50:05,507
itu akan terjadi

515
00:50:07,883 --> 00:50:10,382
ayo pergi

516
00:50:14,883 --> 00:50:17,090
satu, dua...

517
00:50:17,091 --> 00:50:18,548
tiga

518
00:50:34,299 --> 00:50:35,507
bagaimana keadaan airnya

519
00:50:35,508 --> 00:50:37,215
bagus

520
00:50:59,716 --> 00:51:02,715
melompat air panas

521
00:51:04,174 --> 00:51:06,132
Aha, naga itu datang untukmu.

522
00:51:06,133 --> 00:51:07,882
pegang hidungmu

523
00:51:08,966 --> 00:51:11,965
satu lagi

524
00:51:20,674 --> 00:51:23,673
Thomas bukan Orte.

525
00:51:27,008 --> 00:51:30,007
Christopas, kembalilah.

526
00:51:31,133 --> 00:51:33,798
Lukas, Lukas.

527
00:51:33,841 --> 00:51:36,340
Orte.

528
00:51:39,799 --> 00:51:42,798
Lihat di bawah, Thomas.

529
00:52:00,299 --> 00:52:03,298
Orte.

530
00:52:21,466 --> 00:52:24,465
Batuk, batuk.

531
00:52:35,008 --> 00:52:36,590
apakah dia baik-baik saja

532
00:52:36,591 --> 00:52:39,048
ya, bagus

533
00:52:43,091 --> 00:52:45,923
- Apakah kamu merasa sakit?
- Apa yang telah terjadi?

534
00:52:45,924 --> 00:52:47,548
tidak ada apa-apa

535
00:52:47,549 --> 00:52:50,090
apakah kamu kesakitan

536
00:52:50,133 --> 00:52:52,798
bagaimana kabarmu bagaimana kabarmu

537
00:52:52,799 --> 00:52:55,798
apakah kamu takut

538
00:53:00,258 --> 00:53:02,715
ayo masuk ke dalam

539
00:53:03,591 --> 00:53:05,382
Bagaimana kabarmu, ibu?

540
00:53:05,383 --> 00:53:08,465
Huba, ayo pergi.

541
00:53:08,466 --> 00:53:09,798
Lapar

542
00:53:09,841 --> 00:53:11,048
ayo berenang

543
00:53:11,049 --> 00:53:14,048
Cukup berenang hari ini.

544
00:56:42,716 --> 00:56:45,965
apa yang terjadi di sini

545
00:56:56,341 --> 00:56:58,048
bagaimana kabarmu?

546
00:56:58,049 --> 00:57:00,757
Semuanya baik-baik saja.

547
00:57:06,383 --> 00:57:09,382
Apakah kamu menyelamatkan Orte, ayah?

548
00:57:13,258 --> 00:57:14,923
ya

549
00:57:14,924 --> 00:57:17,382
Ya, saya menyelamatkan.

550
00:57:23,966 --> 00:57:27,382
Lepaskan anak-anak kecil.
Kamu melepaskan tanganmu.

551
00:57:27,383 --> 00:57:30,382
Kumpulkan orang dewasa.

552
01:04:15,424 --> 01:04:16,757
Ada masalah Tom...

553
01:04:19,049 --> 01:04:21,798
Kelihatannya bagus.
Lalu dia tidur.

554
01:04:21,799 --> 01:04:25,382
Ketika dia bangun, dia mengalami masalah pernapasan.

555
01:04:26,174 --> 01:04:28,048
rumah musim panas

556
01:04:28,049 --> 01:04:30,007
- Ernesta...
- Tunggu, apa?

557
01:04:30,008 --> 01:04:33,007
Katakan padaku, aku akan membawanya ke pompa bensin.

558
01:04:33,008 --> 01:04:34,465
di jalan utama

559
01:04:34,466 --> 01:04:36,840
Lihat, kita bisa mendapatkannya setengah jalan...

560
01:04:36,841 --> 01:04:39,840
SPBU dekat Maisigala.

561
01:04:39,841 --> 01:04:42,298
Ya, di jalan utama.

562
01:04:42,299 --> 01:04:43,840
terima kasih

563
01:04:43,841 --> 01:04:46,465
Mereka datang

564
01:04:55,924 --> 01:04:58,757
jangan takut

565
01:04:58,758 --> 01:05:01,340
Aku akan mengantarmu, oke?

566
01:05:02,758 --> 01:05:05,173
Kami pergi ke pompa bensin. Ambulans akan datang nanti.

567
01:05:05,174 --> 01:05:07,965
Itu akan membuatmu merasa lebih baik nanti, oke?

568
01:05:07,966 --> 01:05:10,715
jangan takut

569
01:05:10,716 --> 01:05:13,715
tetap tenang tarik nafas

570
01:05:13,716 --> 01:05:16,715
Oke, apakah lebih baik begini?

571
01:05:30,916 --> 01:05:34,424
Tom

572
01:05:39,216 --> 01:05:42,215
tidak ada yang terjadi jangan takut

573
01:05:44,799 --> 01:05:47,798
Kami juga akan mengumpulkan barangnya dan mengembalikannya kepada Anda.

574
01:06:25,924 --> 01:06:28,923
tidak ada apa-apa

575
01:07:25,841 --> 01:07:28,840
tunggu Semuanya akan baik-baik saja.

576
01:07:57,799 --> 01:08:00,798
kamu bisa berdiri

577
01:08:06,258 --> 01:08:08,007
Saya akan membawanya

578
01:08:08,008 --> 01:08:09,965
Sekarang sepi.

579
01:08:09,966 --> 01:08:12,173
jangan khawatir Ini bukan masalah jantung.

580
01:08:12,174 --> 01:08:14,215
jiwa

581
01:08:14,216 --> 01:08:16,048
Apakah adikmu sedang stres akhir-akhir ini?

582
01:08:16,091 --> 01:08:17,673
telah

583
01:08:17,674 --> 01:08:22,423
Saran saya adalah dengan dokter
Tetap berhubungan.

584
01:08:28,591 --> 01:08:30,173
Apakah ini hujan pertama?

585
01:08:30,174 --> 01:08:31,715
ya

586
01:08:31,716 --> 01:08:33,382
jangan khawatir itu akan baik-baik saja

587
01:08:33,383 --> 01:08:36,173
Jangan membawanya ke rumah sakit. Itu tidak diterima.

588
01:08:36,174 --> 01:08:39,173
Kami memberinya obat penenang yang kuat.
Dia tidur nyenyak sekarang.

589
01:08:40,174 --> 01:08:42,090
- Saya Povilas.
- Ernesta.

590
01:08:42,091 --> 01:08:45,090
- Saya senang
- Terima kasih

591
01:09:16,258 --> 01:09:19,257
Satu setengah menit?

592
01:09:32,131 --> 01:09:34,466
sepuluh.

593
01:09:42,174 --> 01:09:44,340
Dua puluh.

594
01:09:51,670 --> 01:09:55,169
setengah menit

595
01:10:01,723 --> 01:10:03,681
empat puluh

596
01:10:12,050 --> 01:10:15,049
lima puluh

597
01:10:24,341 --> 01:10:26,007
B.

598
01:10:26,095 --> 01:10:28,828
- Halo
- Halo

599
01:10:29,799 --> 01:10:31,465
bagaimana kabarmu?

600
01:10:31,466 --> 01:10:34,215
aku baik-baik saja, apa kabarmu?

601
01:10:35,466 --> 01:10:38,465
Saya menjalani diet ketogenik.

602
01:10:42,674 --> 01:10:45,257
Saya mendetoksifikasi tubuh saya.
Saya menjaga diri saya sendiri.

603
01:10:45,258 --> 01:10:47,173
dilakukan dengan baik

604
01:10:47,174 --> 01:10:49,548
Dia mengatakan kepada saya bahwa mereka akan membebaskan saya.

605
01:10:49,549 --> 01:10:52,090
bagus

606
01:10:52,091 --> 01:10:53,590
Aku memberikan semuanya padamu.

607
01:10:53,591 --> 01:10:55,965
Rumah, semuanya.

608
01:10:55,966 --> 01:10:58,507
Saya hanya dibayar satu kali.

609
01:10:58,508 --> 01:11:00,757
Dan aku akan tinggal di tempat yang hangat.

610
01:11:05,424 --> 01:11:08,423
- Aku melihatmu
- aku melihatmu..

611
01:11:20,716 --> 01:11:25,465
Tunjukkan bagaimana Anda melihat kejadian tersebut.

612
01:11:46,258 --> 01:11:49,257
Anda tidak membutuhkan ini, tidak.

613
01:12:05,841 --> 01:12:09,590
Baiklah, mari kita catat kesaksiannya.

614
01:12:11,508 --> 01:12:16,465
Bisakah Anda menunjukkan dan menjelaskannya lagi?

615
01:12:22,216 --> 01:12:25,923
Saya tidak melihat kecelakaan itu.

616
01:12:34,424 --> 01:12:37,090
Kami tiba dan melihat...

617
01:12:37,091 --> 01:12:40,323
bahwa ada kecelakaan

618
01:12:40,348 --> 01:12:43,132
Ini adalah mobil adikku.

619
01:12:43,966 --> 01:12:46,965
Ini adalah mobil suamiku.

620
01:12:46,966 --> 01:12:49,965
Itu di depan truk.

621
01:12:51,049 --> 01:12:54,048
Kami tiba kemudian.

622
01:13:02,008 --> 01:13:06,548
Oke, bisakah Anda mengulanginya dari awal?

623
01:13:19,299 --> 01:13:22,604
Kami tiba... kami datang dari sini.

624
01:13:22,629 --> 01:13:26,571
Kami melihat mobil saudara perempuan saya berada di bawah truk.

625
01:13:26,596 --> 01:13:28,173
Kami keluar dari mobil.

626
01:13:28,174 --> 01:13:31,173
Paramedis turun,
Saya turun

627
01:13:31,174 --> 01:13:36,840
Adikku ada di dalam mobil bersama suami dan putranya.

628
01:13:36,841 --> 01:13:39,507
Mobil suamiku ada di depan.

629
01:13:39,508 --> 01:13:42,507
Suaminya berdiri di sini.

630
01:13:42,508 --> 01:13:47,173
Aku mencoba membuka pintu di sisi adikku.

631
01:14:01,299 --> 01:14:04,007
Apakah Anda mengharapkan sesuatu yang lain?

632
01:14:04,633 --> 01:14:07,632
Saya bilang itu mungkin menarik.
Tanggal yang berbeda.

633
01:14:08,133 --> 01:14:09,965
Sangat menyedihkan di sini.

634
01:14:10,758 --> 01:14:12,173
sedih

635
01:14:12,174 --> 01:14:13,757
apakah kamu ingin kembali

636
01:14:13,758 --> 01:14:16,173
Tidak, ayo pergi.

637
01:14:16,174 --> 01:14:18,673
Setidaknya makanannya enak?

638
01:14:18,674 --> 01:14:20,340
Kami tidak makan di sini.

639
01:14:20,341 --> 01:14:22,798
Kami menyajikan makanan.

640
01:14:22,841 --> 01:14:24,757
Apakah kamu ingin aku bekerja pada kencan pertama kita?

641
01:14:24,758 --> 01:14:26,423
ya

642
01:14:28,174 --> 01:14:30,048
selamat malam

643
01:14:41,216 --> 01:14:43,548
ayolah

644
01:15:05,258 --> 01:15:06,965
halo

645
01:15:07,883 --> 01:15:09,923
tolong

646
01:15:39,424 --> 01:15:44,757
Ini secara resmi adalah tanggal terburuk dalam hidupku.

647
01:15:49,424 --> 01:15:52,090
Kemana kamu akan membawaku lain kali?

648
01:15:52,091 --> 01:15:53,215
Pemakaman?

649
01:15:53,216 --> 01:15:54,965
tidak

650
01:15:54,966 --> 01:15:56,382
di mana lalu

651
01:15:56,383 --> 01:15:59,382
Bangsal kanker anak-anak.

652
01:16:00,258 --> 01:16:02,007
Apakah Anda memaksa saya untuk bekerja di sana juga?

653
01:16:02,008 --> 01:16:03,173
Pastinya

654
01:16:03,174 --> 01:16:06,465
Cukurlah kepala anak-anak.

655
01:16:12,549 --> 01:16:15,132
Kejahatan.

656
01:16:15,174 --> 01:16:18,465
Jadi apakah ada janji kedua?

657
01:16:18,466 --> 01:16:21,465
Jika kita akan mencukur kepala anak-anak...

658
01:16:21,466 --> 01:16:23,590
Bagaimana saya bisa tidak menerimanya?

659
01:16:23,591 --> 01:16:26,590
- Ya, anak-anak.
- Oh, si kecil.

660
01:16:26,591 --> 01:16:31,965
Seolah-olah Anda sedang mewujudkan impian mereka.

661
01:17:10,799 --> 01:17:12,798
halo

662
01:17:30,174 --> 01:17:31,715
saya akan pergi

663
01:17:31,716 --> 01:17:33,590
Tutup pintu garasi.

664
01:17:33,591 --> 01:17:35,132
oke

665
01:17:35,133 --> 01:17:37,298
selamat tinggal

666
01:17:46,758 --> 01:17:48,423
Itu adalah suamiku.

667
01:17:48,424 --> 01:17:51,048
saya mengerti

668
01:17:51,049 --> 01:17:54,048
Apakah kamu takut lagi?

669
01:17:59,258 --> 01:18:02,257
Kemana dia membawamu kali ini?

670
01:18:03,341 --> 01:18:04,590
Pusat amal lagi?

671
01:18:04,591 --> 01:18:07,590
- Tidak.
- bioskop

672
01:18:09,758 --> 01:18:12,757
Saya menemukan foto masa kecil kami.

673
01:18:14,549 --> 01:18:16,257
apakah kamu ingin melihat

674
01:18:16,258 --> 01:18:17,340
- Tidak.
- Iya.

675
01:18:17,341 --> 01:18:20,340
- Dia ingin melihat.
- Ya, aku mau.

676
01:18:23,758 --> 01:18:26,757
Anjing pertama yang kami miliki.

677
01:18:29,883 --> 01:18:32,882
Anda bisa melanjutkan.

678
01:18:32,883 --> 01:18:35,798
Kami pergi ke laut di sini.

679
01:18:35,799 --> 01:18:38,798
Keduanya.

680
01:18:41,091 --> 01:18:44,090
Berikutnya.

681
01:18:47,299 --> 01:18:48,965
Jokobase

682
01:18:49,008 --> 01:18:51,298
Pacar pertamanya.

683
01:18:52,424 --> 01:18:55,423
Penampilannya tidak buruk.

684
01:18:55,424 --> 01:18:58,423
Dia juga baik. Dia berumur enam belas tahun.

685
01:19:05,299 --> 01:19:09,757
Tunjukkan padanya bahwa Anda telanjang.

686
01:19:09,758 --> 01:19:12,257
Aku menghapusnya, tunjukkan padaku.

687
01:19:12,258 --> 01:19:13,590
jadi apa ini

688
01:19:13,591 --> 01:19:15,882
untuk melihat

689
01:19:15,924 --> 01:19:18,507
berikan

690
01:19:18,508 --> 01:19:21,507
Ini tidak

691
01:19:25,591 --> 01:19:28,590
aku hanya...

692
01:19:30,091 --> 01:19:33,090
Saya tidak melihatnya.

693
01:19:34,841 --> 01:19:37,840
Aku mendengar napasnya.

694
01:19:45,841 --> 01:19:48,840
Saya tidak bisa melihat.

695
01:19:55,841 --> 01:20:00,507
Saya dengar, saya melihat Anda mencoba membuka pintu.

696
01:20:01,383 --> 01:20:04,382
Seolah-olah...

697
01:20:05,883 --> 01:20:08,882
Aku ingat tapi...

698
01:20:08,883 --> 01:20:12,923
Seperti yang mereka katakan, ini seperti Anda bermimpi.

699
01:20:15,924 --> 01:20:18,923
Dan kemudian...

700
01:20:20,424 --> 01:20:24,257
Saya tidak ingat apa pun.
Saya tidak ingat apa pun.

701
01:20:24,258 --> 01:20:27,257
Sejak mereka mulai mendobrak pintu.

702
01:20:41,716 --> 01:20:44,715
Saya sangat takut sebelumnya.

703
01:20:48,674 --> 01:20:52,673
Insomnia dimulai setelah kelahirannya.

704
01:20:52,674 --> 01:20:56,340
Saya biasa berkunjung pada malam hari untuk melihat
Apakah ia bernapas atau tidak?

705
01:20:59,258 --> 01:21:04,715
Saya juga khawatir tentang diri saya sendiri.
Saya selalu menjaga kesehatan saya.

706
01:21:08,008 --> 01:21:11,548
Semuanya menggangguku.

707
01:21:13,591 --> 01:21:16,923
Tapi kemudian tenggelam...

708
01:21:16,966 --> 01:21:20,340
Semuanya masuk jauh ke dalam diriku.

709
01:21:21,758 --> 01:21:24,757
Aku melihat dia sudah mati dan...

710
01:21:26,091 --> 01:21:29,382
Ini menjadi lebih mudah.

711
01:21:29,383 --> 01:21:31,882
Saya merasa semuanya sudah berakhir.

712
01:21:31,924 --> 01:21:33,673
kamu

713
01:21:53,049 --> 01:21:56,048
jangan khawatir Semuanya akan baik-baik saja.

714
01:21:56,091 --> 01:21:59,923
Anda bisa mengemudi dengan cepat.
Kami membawanya ke rumah sakit klinis.

715
01:21:59,924 --> 01:22:02,090
Parkir mobil dan datang ke ruang gawat darurat.

716
01:22:02,091 --> 01:22:03,715
Apakah Anda membawa kartu identitasnya?

717
01:22:03,716 --> 01:22:05,673
Aku membawanya, itu ada di sini.

718
01:22:05,674 --> 01:22:08,340
- Lihat, Christopas.
- Kamu bisa menunjukkannya di sana.

719
01:22:08,341 --> 01:22:10,423
- Apakah kamu membawanya?
- Ya, aku membawanya.

720
01:22:10,424 --> 01:22:13,257
Kemarilah Christopas.

721
01:22:13,258 --> 01:22:16,257
Ayo pergi, kami akan menunggunya di sana.

722
01:22:16,258 --> 01:22:19,215
bisakah kamu menunjukkan jalannya kepadaku

723
01:22:19,216 --> 01:22:22,215
oke

724
01:22:22,216 --> 01:22:25,215
duduklah, lalu kamu berpindah tempat.

725
01:22:28,299 --> 01:22:31,298
Kondisinya sudah stabil.
Kami memberinya oksigen.

726
01:22:31,841 --> 01:22:33,423
Apakah ada yang mau bersamanya?

727
01:22:33,424 --> 01:22:34,423
saya

728
01:22:34,424 --> 01:22:37,423
Jadi duduklah di sini.

729
01:22:43,216 --> 01:22:44,632
bagaimana kabarmu?

730
01:22:44,674 --> 01:22:46,048
saya baik-baik saja

731
01:22:46,049 --> 01:22:47,465
Akhir ceritanya tidak buruk.

732
01:22:47,466 --> 01:22:51,423
Jangan salahkan dirimu sendiri.
Hal-hal ini terjadi.

733
01:23:22,091 --> 01:23:24,798
saya laporkan

734
01:23:24,799 --> 01:23:27,548
0882 untuk dikalahkan.

735
01:23:27,549 --> 01:23:31,673
Saya ingin melaporkan kecelakaan...

736
01:24:54,883 --> 01:24:59,007
Tinggal dari musim panas.

737
01:24:59,008 --> 01:25:01,062
Kami akan membersihkannya.

738
01:25:01,110 --> 01:25:03,823
Ada berapa kamar tidur di sana?

739
01:25:03,890 --> 01:25:07,091
tiga

740
01:25:07,091 --> 01:25:09,508
Apa lantai dua?

741
01:25:09,674 --> 01:25:13,298
Kamar tidur dan kamar mandi.

742
01:25:13,299 --> 01:25:16,173
dan balkon

743
01:25:16,174 --> 01:25:19,465
Apakah Anda dan saudara perempuan Anda berpasangan?

744
01:25:19,466 --> 01:25:20,923
ya

745
01:25:22,133 --> 01:25:25,757
bagus Ada juga danau.

746
01:25:25,758 --> 01:25:28,757
Kami akan segera menjualnya. Hal ini tidak sulit.

747
01:25:29,549 --> 01:25:31,798
Mengapa Anda ingin menjualnya sekarang?

748
01:25:31,799 --> 01:25:33,215
Saya tidak tahu

749
01:25:33,216 --> 01:25:35,215
Kami tidak menggunakannya lagi.
Kami tidak membutuhkannya.

750
01:25:35,216 --> 01:25:38,215
Itu milik orang tua kami.

751
01:25:42,841 --> 01:25:45,840
Kulkasnya hilang.

752
01:25:46,299 --> 01:25:49,298
Oke, saya akan mulai dari dalam.

753
01:25:55,049 --> 01:25:58,048
Aku akan membeli sarung tangan.

754
01:25:59,720 --> 01:26:07,720
Penerjemah: "Sejarah Alikhani"
Telegram: @aManOfWar

755
01:26:07,744 --> 01:26:17,744
Dipersembahkan oleh Cinema Dreaming
@CinemDreaming


